Avatar of Change

The morning spent photographing charters in Vic last year lately described got me a lot of good stuff, relevant to several different projects, but also one quite unexpected outcome, which was not a text, but a drawing. I was paging through the somewhat ragged Calaix 6 as carefully as I could looking, I guess, for the fragmentary Cal. 6 núm. 1600 I showed you last post when this suddenly fell before my eyes on a verso just, er, inverted:

Verso of Arxiu Capitular de Vic, calaix 6, núm. 1302

Verso of Arxiu Capitular de Vic, calaix 6, núm. 1302

Actually, now that I poke into this I really should have more information on it than I have. It seems to be another document written by the scribe Ermemir, one of the people whose signatures I was trying to collect on this trip, that I in fact missed, and so it’s slightly galling to find that I have a photograph of the verso but not the text. Well, I will just have to go back again. But also I should have known this was here, as Ramon Ordeig’s edition (the second time I’ve met the text of this document) notes in his, well, notes on the document: “Hi ha dibuixada una bèstia quadrúpeda”, which you may not even need translated, “There is drawn here a four-legged animal”.* I never noticed the note… But I did see the original, and my immediate thought, after “Wow! Dragon!”, which may be over-stating things a bit, was “That’s a new avatar, that is.”

The monastery of Sant Cugat del Vallès

The monastery of Sant Cugat del Vallès, avatar of me as Tenthmedieval for about seven years at time of writing

A long time ago now, Michelle of Heavenfield asked me where my avatar came from and the answer was, more or less, a badly-founded whim. It’s been me for a good few years now but it’s also misleadingly religious, later medieval and connected to a place I’ve only ever passed on the train and whose documents I hardly use. This, however, is from my main archive, exquisitely contemporary (the document is from 1000 exactly, though I admit there’s no clue when the sketch was made; it could even be prior to the use of the parchment for the charter) and cool in a way that has no spiritual implications now recoverable, and seems a lot more like the kind of presentation I want. So, there we go, it’s done. By my beast shall ye know me, till I find something even cooler anyway!

* Ramon Ordeig i Mata (ed.), Catalunya Carolíngia IV: els comtats d’Osona i Manresa, Memòries de la Secció històrico-arqueològica LIII (Barcelona 1999), 3 vols, doc. no. 1858, also edited as Eduard Junyent i Subirà (ed.), Diplomatari de la Catedral de Vic (segles IX i X), ed. R. Ordeig i Mata (Vic 1980-1996), 5 fascicles, doc. no. 644.

2 responses to “Avatar of Change

  1. Since you have also put the beastie in the banner, are you concerned that his head is not visible in said banner?

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s